Anna Wintour e Meryl Streep discutem legado de Miranda Priestly

Anna Wintour e Meryl Streep conversam sobre a icônica personagem Miranda Priestly e as mudanças na percepção do projeto cinematográfico "O Diabo Veste Prada".

07/04/2026, 11:05

Autor: Felipe Rocha

Recentemente, Anna Wintour, editora-chefe da Vogue, e a renomada atriz Meryl Streep se encontraram para um bate-papo que revelou detalhes surpreendentes sobre o legado de sua famosa personagem, Miranda Priestly, do filme "O Diabo Veste Prada". A conversa entre as duas, publicada na edição de maio de 2026 da Vogue, não só reviver o impacto cultural deste clássico do cinema, mas também reflete sobre as complexidades da figura de Wintour na indústria da moda.

Cerca de vinte anos após o lançamento do filme, a interpretação de Streep como a temida editora de moda se consagrou como uma das mais icônicas da década. No entanto, o que inicialmente começou como um retrato de uma chefe despótica evoluiu para uma discussão mais ampla sobre poder, ambição e a imagem pública das mulheres no espaço profissional. Durante a entrevista, Streep compartilhou como sua interpretação de Miranda agora é vista sob uma nova luz, enfatizando a capacidade de crescimento e resiliência feminina.

“Eu realmente pensei sobre Anna, e tentei imaginar como era carregar sua responsabilidade,” comentou Streep, em uma reflexão que reconhece a carga emocional e profissional que uma posição como a de Wintour implica. Esta nova abordagem ao personagem permite que tanto Wintour quanto Streep se sintam mais confortáveis em discutir o que antes era um tabu - a natureza tóxica de certas dinâmicas no ambiente de trabalho.

Wintour, por sua vez, que sempre se viu como uma figura polarizadora, admitiu que o sucesso do filme a levou a abraçar a personagem de maneira diferente. “Assim que o filme se tornou um fenômeno, percebi que havia uma nova perspectiva sobre minha imagem. Poderia transformar isso em algo positivo e, de fato, é divertido ver o que essa personagem evoluiu,” disse ela, mostrando uma aceitação surpreendente de como sua figura pública foi reinterpretada na cultura popular.

Enquanto isso, a conversa também tocou em aspectos mais pessoais, como a amizade que se desenvolveu entre as duas após anos de colaboração e notoriedade. Wintour revelou que, quando rumores sobre uma possível sequência do filme começaram a circular, ela imediatamente contatou Streep. “Eu sabia que ela me diria se tudo ia ficar bem,” comentou a editora, demonstrando uma relação de confiança construída ao longo dos anos.

Entretanto, o legado de Wintour como uma chefe considerada "abusiva" não pode ser ignorado. Comentários recentes enfatizam a necessidade de redefinir o que consideramos como um "chefe abusivo" e como isso deve ter o mesmo peso que outras formas de agressão, refletindo uma crítica que ainda paira sobre sua reputação. Essa dualidade de ser uma mulher empoderada, mas também considerada tóxica, revela um paradoxo que ressoa nas discussões sobre as expectativas para as mulheres ocupando posições de liderança.

Além disso, o impacto cultural de “O Diabo Veste Prada” vai além das telas, influenciando a moda contemporânea, a maneira como as mulheres se vestem e se presentam na esfera profissional. O filme gerou um ícone visual que transborda para os dias atuais, reafirmando seu lugar na narrativa moderna sobre a moda e a mulher no trabalho. Streep, ao relembrar seus dias como Miranda, refletiu: “Acredito que a mensagem ficou muito mais do que simplesmente a roupa; é sobre compreensão, ambição e a luta interna que todas nós enfrentamos.”

As críticas e a adoração que ambas as figuras geraram no imaginário coletivo nos últimos anos citam o impacto que a série "O Diabo Veste Prada" teve não apenas em suas carreiras, mas como um reflexo das tensões enfrentadas por mulheres em ambientes de trabalho e na mediação de suas identidades profissionais.

Esse diálogo entre Anna Wintour e Meryl Streep é mais do que um simples reencontro entre uma atriz e uma editora; é uma oportunidade para redefinir a narrativa em torno de figuras femininas poderosas que muitas vezes são colocadas em categorias rígidas. Neste contexto de renovação, o futuro de “O Diabo Veste Prada” promete não apenas trazer de volta a nostalgia, mas também abrir espaço para conversas sobre empoderamento, responsabilidade e transformação cultural. Assim, além de reminiscências de passado, podemos vislumbrar um futuro mais inclusivo e multifacetado para as mulheres no ambiente de trabalho e na moda.

Fontes: Vogue, The Hollywood Reporter, Variety